Prevod od "tě zítra" do Srpski


Kako koristiti "tě zítra" u rečenicama:

Zapomněls, že tě zítra musím operovat.
Заборавио си да те сутра морам оперисати.
Máš padáka a vyzvednu tě zítra v osm.
Отпуштена си. Доћи ћу по тебе сутра у осам.
Je tak dobrý, že zařídí, aby tě zítra ráno převeleli na Aljašku.
Tako je dobar, da èeš sutra ujutro raditi na AIjasci.
Nejspíš tě zítra ráno stejně zabiju.
"Али, вероватно ћу да те убијем сутра ујутру."
Date, čekám tě zítra ráno v 9:00 ve své kanceláři.
Data, želim te vidjeti u mom uredu sutra u 09:00 sati.
Jestli se na mě dneska vykašleš, tak tě zítra... dovezu do školy oblečený v pyžamu a půjdu s tebou až do třídy.
Ispali me danas, i sutra... Voziæu te školu u pidžami i ispratiti te na prvi èas.
Boba mluvíš dobře, ale až tě zítra uvidí, pozná, že Bob nejsi.
Dobro imitiraš Boba. Ali kad te sutra vidi možda shvati da ti nisi Bob!
Chci tě zítra někam večer pozvat, a jsem z toho nervózní.
Pitaæu te da izaðeš sa mnom sutra uveèe. I nekako sam nervozan zbog toga.
Vyzvednu tě zítra večer na párty.
Pokupit æu te sutra naveèer za zabavu.
Tak tě zítra přeloží na jiný blok.
Bit æeš premještena u drugu æeliju sutra.
Můžu tě zítra pozvat na večeři?
Mogu li da te èastim veèerom sutra?
Takže, Gabrielle, Slyšel jsem, že děda tě zítra bere na výlet helikoptérou.
Gabrijela, èuo sam da te deda vodi u na vožnju hilihopterom sutra.
Co by se stalo, kdyby tě zítra potkala nehoda a zemřel bys?
Šta ako ti se desi neka nesreca sutra i ti umreš?
Tuším, že tě zítra uvidím na obědě.
Mislim da se vidimo sutra, na veèeri.
Byla jsi unesena ďábelským doktorem Calicem, alespoň to je to, co potřebujeme, aby si ten pes myslel, ale jen pomysli, zavři oči a představ si, jak nadšený bude, až tě zítra zachrání.
Kidnapirao te je okrutni doktor Calico. To je ono što pas mora misliti, ali... zamisli, samo zatvori oèi i zamisli koliko æe se obradovati... kad te sutra bude spasio.
Vyzvednu tě zítra v 17:00 po škole.
Pogledaj, pokupiæu te sutra u 17h posle škole.
Slyšel jsem, že tě zítra propustí.
Èuo sam da æe da te puste sutra. Sjajno.
Možná bychom tě zítra mohli učesat, co říkáš?
Možda sutra možemo da malo proðemo èetkom kroz tvoju kosu, šta misliš?
Takže hádej, kdo tě zítra večer bere s sebou na zápas Lakers?
Zato pogodi, ko tesutra vodi na utakmicu Lejkersa?
A kromě toho tě zítra večer stejně uvidím.
Osim toga, ionako mogu da te vidim i veèeras u svakom sluèaju.
Když se tě zítra zeptám, jestli ji máš a ty řekneš "ne", bude mě to vážně mrzet.
Ako te sutra pitam da li ga imaš, a ti kažeš "ne" biæu stvarno povreðen.
Hele, nemá tě zítra navštívit tchýně?
Zar sutra ne dolazi tvoja tašta u posetu?
Myslíš, že tě zítra nechám mluvit?
Мислиш да ћу ти дозволити да говориш сутра?
Pokračuj v tom a já tě zítra vyhodím.
Ako nastaviš ovako, otpustiću te sutra. "Ljudi me ne napuštaju"? -Ja želim.
Abych ti to vynahradil, zvu tě zítra na oběd.
Èastiæu te sutra ruèkom da ti nadoknadim.
Caroline, vyzvednu tě zítra u tebe, přesně v šest hodin odpoledne.
Naviæi æeš se veæ. Ili neæu i neki vampir æe me ubiti baš kao što su ubili tvog prijatelja Tripa.
Kvůli mě tě zítra nemůžou odvést k oltáři.
Zbog mene neæe biti na tvom vjenèanju.
Doufám, že tě zítra uvidím u oltáře.
Nadam se da æemo se sresti sutra kod oltara.
Rád bych tě zítra vzal na oběd.
Voleo bih da te sutra odvedem na ruèak.
A ať tak či tak, potřebuju tě zítra s sebou.
Kako god znaš i umeš, moraš biti sa mnom sutra.
Chceme, abys byla připravená na jakékoli překvapení, které tě zítra může potkat.
Samo želimo da te pripremimo za neko iznenaðenje koje bi moglo da ti se desi sutra.
Vím, že to nechceš slyšet, ale agentka Maxwellová tě zítra chce vzít k výslechu, a položit ti pár otázek.
Znam da ovo ne želiš da èuješ, ali agent Maksvel hoæe da te sutra odvede na ispitivanje.
0.80570816993713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?